京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版

 

英语口语

入门口语俚语俗语情景对话口语交际疯狂英语口语方法影视口语行业口语品牌口语音标发音

Asleep at the wheel不是在车轮上睡着了,而是...

kira86 于2020-10-15发布
增大字体 减小字体
本期BBC英语成语老师会教大家三个和车轮相关的习语。1. Reinventing the wheel. 2. Asleep at the wheel. 3. The wheels have come off.
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Transport idioms - Wheel

交通习语-车轮

In this episode The Teacher introduces you to three idioms connected with wheels:

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版这节课,老师会教大家三个和车轮相关的习语。

1. Reinventing the wheel.

1.做无用功

2. Asleep at the wheel.

2.心不在焉

3. The wheels have come off.

3.失败

Hello, I'm a very interesting and intelligent man. And today, this wheel and I will be teaching you some English idioms.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版哈喽,我是个幽默聪明的人。今天我借用这个轮子教给大家几个英语习语。

I bet you've never been taught by a wheel before.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版我敢说没人上过这样的课吧!

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版The wheel is a very... old invention. And it's also a very, very, very good design.

车轮是...很古老的发明了。这是一个非常非常好的设计。

So, there's no point in reinventing the wheel.

所以,现在要重新发明车轮是毫无意义的。

In English, if someone wastes time trying to create something that has already been made, we say they're 'reinventing the wheel'.

在英语中,如果某人想要费时发明已经存在的东西,我们可以说‘reinventing the wheel’.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Reinventing the wheel.

做无用功。

Like my colleague. He said was going to give some of these lessons but really, what's the point? It would just be reinventing the wheel.

我的同事就是那样。他说他也准备上一些这样的课,但说实话,这又有什么意义呢?这已经有人在做了。

(Get off!)

(下车!)

Oh really!?

噢,真的吗?

Would you like to come for a drive with me?

想跟我出去兜风吗?

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版I do like to drive.

我喜欢兜风。

It's been a bit of a long day actually.

今天可真漫长。

I didn't get to bed last night until... oh, thinking about it I didn't get to bed last night at all... or the night before that.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版我昨晚一直到很晚才睡...噢,我昨晚或前晚根本就没睡。

Oh dear, I was asleep at the wheel.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版噢,亲爱的,我一整天都无精打采的。

In English, if someone is not doing their job, or not taking their responsibilities seriously, we say they're asleep at the wheel.

在英语中,如果工作不认真或没有承担好相应责任,我们可以说they're asleep at the wheel.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Asleep at the wheel.

心不在焉。

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Right, now, who would like a lift home?

好吧,谁想搭便车回家?

Really? No-one?

真的吗?没有吗?

Well, how about a nice bike ride?

好吧,骑自行车怎么样?

Ah, nothing better than a nice bike ride.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版啊,没有比这更好的了。

Getting a bit hungry though. I think I'll stop at this shop and buy a snack.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版但我有点饿了。我要停下来进这家店去买点吃的。

Mmm, right, let's go.

嗯,好的,我们走。

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Oh no! The wheels have come off!

噢不!爆胎了!

In English, if something goes wrong or fails we can say 'the wheels have come off'.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版在英语中,如果某事出差错或失败了,我们可以说‘the wheels have come off’.

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版The wheels have come off.

失败。

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Right... where am I? I'll ask at the shop.

好吧...我现在在哪啊?我来问问店员。

京葡国际澳门在线,捕鱼游戏下载手机版Hello. Anybody? Is anybody there? I've had a bit of trouble you see, with my bike.

哈喽,有人吗?有人在吗?我遇到了点麻烦,你看我的自行车坏了。

Hello. Can anybody help me? I'm cold and tired and very hungry...

哈喽,有人能帮帮我吗?疲惫的我饥寒交迫...

 1 2 下一页

分享到

俚语俗语排行

捕鱼王2客户端下载,vnsc威尼斯城注册既送澳门威斯尼斯人娱乐场,金沙城娱乐官方网站威利斯娱乐官网9579001,金沙平台官网81707新葡萄京,澳门威利斯人vns4422千炮捕鱼官方版下载,开元牛牛棋牌游戏下载